As Wednesdays do also exist,here you have a section dedicated to the most unusual news collected from several sources from all around the world:
Como los Miércoles también existen, aquí os ofrecemos una sección dedicada a las noticias más inusuales recogidas de diversas fuentes de todo el mundo:
An Indian wants to sell a kidney to fund a trip to the Cricket World Cup
(Un indio quiere vender un riñón para ir al Mundial de Cricket)
RANCHI, India (AFP) – Tarun Sharma, a 23 year old Indian wants to sell a kidney to fund a trip to the World Cup in the Caribbean.This cricket-crazy Indian, a business man from Jamshedpur (West India), threatened to kill himself if he is not allowed to sell a kidney. He specified that if no one came forward to help him sell the organ, he would set himself on fire later this week. "Anybody can survive with one kidney but you will never get the opportunity to watch India win the Cup in the West Indies." Sharma said.
Selling body organs is banned by law and only family members can donate organs to their relatives after obtaining approval from authorities. Officials said they would not allow Sharma to sell a kidney and indicated he could be prosecuted. "We are keeping a constant watch on the situation," FKN Kujur, a senior police official said.
Sharma, a salesman earning 3,000 rupees ($A85) a month, hopes to earn more than 30 times that by selling his kidney. He has even set up a donation box near his house.
Dos novios chinos ganan un concurso que consiste en casarse en Chile
PIRQUE, Chile (AFP) - Una pareja de novios chinos ganadores de un concurso en un popular programa de televisión de Shanghai contrajeron matrimonio a la usanza chilena el martes en los patios de una viña en la rural localidad chilena de Pirque.
Los novios, que una semana atrás se casaron legalmente en Shanghai, se ganaron el derecho de casarse simbólicamente en Chile después de derrotar a otras 199 parejas que participaron del concurso de televisión 'Chilean Wedding Trip' ('Viaje de bodas chileno'), transmitido por el Young Channel de Shanghai.
El triunfo lo consiguieron tras participar cuatro semanas en una serie de competiciones sobre conocimientos geográficos y culturales de Chile.
El viaje de los novios -de casi 30 horas de duración- y una posterior estancia de tres días en Chile, serán completamente grabados por el canal de televisión que organizó el concurso. El programa de televisión, que ha acompañado a novios a España y Portugal, es uno de los más populares de Shanghai, con una audiencia de más de 180 millones de personas.
El viaje de los novios -de casi 30 horas de duración- y una posterior estancia de tres días en Chile, serán completamente grabados por el canal de televisión que organizó el concurso. El programa de televisión, que ha acompañado a novios a España y Portugal, es uno de los más populares de Shanghai, con una audiencia de más de 180 millones de personas.
PIRQUE, Chile (AFP) - Una pareja de novios chinos ganadores de un concurso en un popular programa de televisión de Shanghai contrajeron matrimonio a la usanza chilena el martes en los patios de una viña en la rural localidad chilena de Pirque.
Los novios, que una semana atrás se casaron legalmente en Shanghai, se ganaron el derecho de casarse simbólicamente en Chile después de derrotar a otras 199 parejas que participaron del concurso de televisión 'Chilean Wedding Trip' ('Viaje de bodas chileno'), transmitido por el Young Channel de Shanghai.
El triunfo lo consiguieron tras participar cuatro semanas en una serie de competiciones sobre conocimientos geográficos y culturales de Chile.
El viaje de los novios -de casi 30 horas de duración- y una posterior estancia de tres días en Chile, serán completamente grabados por el canal de televisión que organizó el concurso. El programa de televisión, que ha acompañado a novios a España y Portugal, es uno de los más populares de Shanghai, con una audiencia de más de 180 millones de personas.
El viaje de los novios -de casi 30 horas de duración- y una posterior estancia de tres días en Chile, serán completamente grabados por el canal de televisión que organizó el concurso. El programa de televisión, que ha acompañado a novios a España y Portugal, es uno de los más populares de Shanghai, con una audiencia de más de 180 millones de personas.
(La idea de promover el viaje a Chile forma parte de las iniciativas llevadas a cabo por Pro Chile para fomentar las inversiones recíprocas, después de que el pasado 1 de octubre entró en vigencia un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre los dos países).
Un tractor manda a la cuneta a un tanque del Ejército suizo
GINEBRA (AFP) - Un carro de combate Leopard del Ejército suizo acabó averiado y en la cuneta tras chocar con un tractor agrícola en una carretera del cantón de Berna, informó este miércoles la policía helvética.El tanque formaba parte de una columna de blindados que circulaba por una zona rural. Al cruzarse con un tractor con remolque que iba en sentido contrario, los vehículos colisionaron lateralmente, explicó a la AFP Heinz Pfeuti, portavoz policial.
El remolque se desprendió del tractor y el carro de combate, de fabricación alemana, perdió una de sus cadenas. Sus casi 60 toneladas de peso se precipitaron a la cuneta. Otro tanque tuvo que remolcarlo después.
Emir Kusturica produce zumos de frutas "bio-revolucionarios"
BELGRADO (AFP) - El célebre director serbio Emir Kusturica se ha lanzado a la producción de zumos de frutas bautizados como "Ché Guevara", "Fidel Castro" o "Josip Broz tito", además de preparar un "Sadam Husein", informó este miércoles un diario serbio.El cineasta ha abierto una pequeña fábrica de zumos de frutas en el pueblo-decorado, Drvengrad, que hizo construir 200 kilómetros al suroeste de Belgrado para la película 'La vida es un milagro', indicó el diario Glas, que publica una foto de las botellas.
La marca de los zumos se ha llamado "Bio-revolución", y sus diferentes sabores llevan los nombres del revolucionario Ernesto 'Ché' Guevara (frambuesa), el líder cubano Fidel Castro (mora), o el ex presidente comunista de Yugoslavia Josip Briz Tito (arándano), habiendo reservado Emir Kusturica, su nombre para el zumo de fresa.El director anunció nuevos sabores que llevarán los nombres del difunto dictador iraquí Sadam Husein, y del futbolista argentino Diego Armando Maradona "porque ellos se merecen tener su fruta", explicó.
Destinados en principio a los visitantes del pueblo, Kusturica proyecta distribuirlos más ampliamente.
Expulsan un día a 3 estudiantes por emplear la palabra "vagina"
NUEVA YORK (AFP) - Tres estudiantes estadounidenses fueron suspendidas por desobedecer a sus profesores y emplear la palabra "vagina" durante una representación de la reconocida obra feminista 'Monólogos de la vagina' en un acto de la escuela secundaria a la que asisten. El centro educativo, sin embargo, anunció esta semana que pospondrá la suspensión tras la protesta de los compañeros de las afectadas y padres de familia.
Eve Ensler, autora de 'Monólogos de la vagina' llamó a las jóvenes a expresar su apoyo y se ha ofrecido a visitar la escuela para hablar sobre el tema, dijo su portavoz a la AFP. El director de la escuela, Rich Leprine, dijo en un comunicado que el castigo no se impuso por usar la palabra "vagina" sino por insubordinación.
Elan Stahl, una de las tres estudiantes, afirmó que no buscaban desafiar a la escuela con su presentación sino que se sintieron frustradas porque les pidieron censurar la obra. "Nuestro objetivo no era meternos en problemas", dijo Stahl a la AFP. "Queremos decir la palabra (vagina) y que la gente se sienta cómoda usándola", comentó.
'Monólogos de la vagina' está basada en varios cientos de entrevistas a mujeres en todo el mundo y celebra la sexualidad femenina, enfocándose además en los abusos que sufren las mujeres.
Some dollar coins loose the inscription 'In God we trust'
WASHINGTON (AFP) - The US Mint did not hide its embaracement on thursday, when they discovered that an undetermined number of one dollar new coins with the image of George Washington did not hold the inscription 'In God we trust'.
The Mint declared that 300 million golden coins had been issued last month, but that an unspecified amount issued by US Mint based in Philadelphia had come out without the correspondent inscription and now are circulating all around the world.
The coins should have carried the inscription 'In God we trust' and 'E pluribus unum' ('One of many', in latin).The press has reported that collectionists are valuing the coins up to 50 dólares (38 €) each in the internet.
WASHINGTON (AFP) - The US Mint did not hide its embaracement on thursday, when they discovered that an undetermined number of one dollar new coins with the image of George Washington did not hold the inscription 'In God we trust'.The Mint declared that 300 million golden coins had been issued last month, but that an unspecified amount issued by US Mint based in Philadelphia had come out without the correspondent inscription and now are circulating all around the world.
The coins should have carried the inscription 'In God we trust' and 'E pluribus unum' ('One of many', in latin).The press has reported that collectionists are valuing the coins up to 50 dólares (38 €) each in the internet.
4 comments:
Estoy de acuerdo en que todos deberíamos aprender a sentirnos cómodos alrededor de la palabra Vagina. Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina, Vagina... ¡aaahh! que comodidad. De todas formas, ya que los americanos son tan raritos, recomendaria a esas jóvenes que sustituyesen la dichosa palabra por POPOLA. Un vocablo muy sonoro y agradable. Podría tener mucho éxito. Ya me lo puedo imaginar en los grandes letreros de Broadway..."The Popola Monologues", " Monólogos de la Popola"...
ay mis vecinos gringos! tienen tanta confianza con Dios que hasta les encomendaron ser los policias del mundo... tal vez algún día complemente las siglas del FBI a Federal Bureau of Investigation "at god service"
sí está muy loco eso de vender órganos para ir al mundial, ni que fueran autopartes!
creo que preferiría trabajar como maquillador de muertos para hacer el ingreso extra!
Sobre lo de "In God We Trust" quién mejor para responderte que el gran Dylan:
Bob Dylan - With God On Our Side:
Oh my name it is nothin'
My age it means less
The country I come from
Is called the Midwest
I's taught and brought up there
The laws to abide
And that land that I live in
Has God on its side.
Oh the history books tell it
They tell it so well
The cavalries charged
The Indians fell
The cavalries charged
The Indians died
Oh the country was young
With God on its side.
Oh the Spanish-American
War had its day
And the Civil War too
Was soon laid away
And the names of the heroes
I's made to memorize
With guns in their hands
And God on their side.
Oh the First World War, boys
It closed out its fate
The reason for fighting
I never got straight
But I learned to accept it
Accept it with pride
For you don't count the dead
When God's on your side.
When the Second World War
Came to an end
We forgave the Germans
And we were friends
Though they murdered six million
In the ovens they fried
The Germans now too
Have God on their side.
I've learned to hate Russians
All through my whole life
If another war starts
It's them we must fight
To hate them and fear them
To run and to hide
And accept it all bravely
With God on my side.
But now we got weapons
Of the chemical dust
If fire them we're forced to
Then fire them we must
One push of the button
And a shot the world wide
And you never ask questions
When God's on your side.
In a many dark hour
I've been thinkin' about this
That Jesus Christ
Was betrayed by a kiss
But I can't think for you
You'll have to decide
Whether Judas Iscariot
Had God on his side.
So now as I'm leavin'
I'm weary as Hell
The confusion I'm feelin'
Ain't no tongue can tell
The words fill my head
And fall to the floor
If God's on our side
He'll stop the next war.
Post a Comment